پاسخ به سوال: آیا استفاده از عبارت “CE انطباقی” صحیح است؟
خیر، عبارت “CE انطباقی” به این شکل دقیقاً صحیح نیست.

  • CE مخفف عبارت فرانسوی “Conformité Européenne” به معنای “انطباق اروپایی” است. این علامت نشان‌دهنده آن است که محصول مورد نظر با الزامات اساسی اتحادیه اروپا برای قرار گرفتن در بازار این اتحادیه مطابقت دارد.
  • انطباق به معنای تطابق با یک استاندارد یا مجموعه قوانین است. در اینجا منظور انطباق محصول با الزامات CE است.
    بنابراین، عبارت صحیح‌تر این است که بگوییم “ارزیابی انطباق CE” یا “روند اخذ گواهینامه CE”. این عبارات به طور دقیق‌تر بیان می‌کنند که چه فرایندی برای اطمینان از انطباق محصول با الزامات CE انجام می‌شود.
    فرایند اخذ گواهینامه CE
    برای دریافت گواهینامه CE، معمولاً مراحل زیر طی می‌شود:
  • شناسایی الزامات: مشخص کردن اینکه کدام دستورالعمل‌های اروپایی و استانداردهای هماهنگ شده به محصول شما مربوط می‌شوند.
  • تهیه مدارک فنی: تهیه اسنادی که نشان می‌دهند محصول شما با الزامات مشخص شده مطابقت دارد.
  • ارزیابی انطباق: این مرحله می‌تواند توسط خود تولیدکننده (خوداظهاری) یا توسط یک سازمان ارزیابی انطباق (Notified Body) انجام شود.
  • صدور گواهینامه: در صورت تأیید انطباق، سازمان ارزیابی انطباق گواهینامه CE را صادر می‌کند.
    چرا عبارت “CE انطباقی” دقیق نیست؟
  • تکرار مفهوم: عبارت “CE” خود به معنای انطباق است، بنابراین اضافه کردن مجدد کلمه “انطباقی” باعث تکرار مفهوم می‌شود.
  • ابهام: این عبارت ممکن است برای افرادی که با مفاهیم CE آشنا نیستند، کمی مبهم باشد.
    در نتیجه، برای بیان دقیق‌تر منظور خود، بهتر است از عباراتی مانند “ارزیابی انطباق CE”، “روند اخذ گواهینامه CE” یا “مطابقت با الزامات CE” استفاده کنید.
    آیا سوال دیگری در مورد CE یا فرایند اخذ آن دارید؟
    موارد زیر می‌تواند به من کمک کند تا پاسخ دقیق‌تری به شما بدهم:
  • نوع محصولی که مد نظر شماست
  • کشوری که قصد صادرات محصول به آن را دارید
  • مراحلی که تاکنون برای اخذ گواهینامه CE انجام داده‌اید
    با توجه به اطلاعاتی که در اختیار من قرار می‌دهید، می‌توانم تحلیل دقیق‌تری از وضعیت شما ارائه دهم.

بدون دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *